<!-- Согласие на обработку персональных данных | редакция 14.09.2026 -->

Согласие на обработку персональных данных

Настоящий документ является самостоятельным Согласием на обработку персональных данных и оформляется отдельно от Публичной оферты, Пользовательского соглашения и Политики конфиденциальности.

Дата вступления в силу настоящей редакции: 14 сентября 2026 г. (версия документов 2026-09-14).

1. Наименование документа

Настоящий документ — Согласие на обработку персональных данных (далее — «Согласие»). Согласие предоставляется субъектом персональных данных (далее — «Пользователь», «субъект») свободно, своей волей и в своём интересе на условиях, изложенных ниже, в соответствии с Федеральным законом от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных» (далее — «Закон № 152-ФЗ») и Законом РФ от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей» (далее — «ЗоЗПП»), с учётом изменений законодательства о персональных данных, действующих с 01.09.2025.

Согласие предоставляется в отношении сервиса Сказка.online — онлайн-сервиса генерации персональных детских сказок (текст, озвучка, изображения), где главным героем выступает ребёнок Пользователя, размещённого по адресу https://сказка.online (далее — «Сервис»).

Согласие является отдельным документом и не входит в текст оферты. Принятие оферты и предоставление настоящего Согласия выражаются разными, самостоятельными действиями Пользователя.

2. Оператор

Оператором, осуществляющим обработку персональных данных и являющимся исполнителем по Сервису, является:

• Индивидуальный предприниматель Ротганк Артём Викторович (ИП Ротганк А.В.);
• ОГРНИП: 325774600826472;
• ИНН: 142000939900;
• дата государственной регистрации: 02.12.2025;
• система налогообложения: упрощённая (УСН);
• Сервис: Сказка.online, сайт: https://сказка.online;
• контакт для связи, претензий и запросов по персональным данным: support@сказка.online.

Почтовый адрес Исполнителя на сайте не публикуется: он предоставляется по обоснованному запросу и указывается в фискальном чеке. Все обращения, включая запросы и отзыв согласия, направляются на адрес support@сказка.online.

Далее по тексту — «Оператор».

3. Как выражается согласие в онлайн-режиме

Согласие выражается Пользователем конкретным, осознанным и активным действием.

Согласие даётся отдельными действиями, не совмещёнными с принятием Оферты и Соглашения (часть 1 статьи 9 152-ФЗ в редакции, действующей с 1 сентября 2025 г.): (а) данные ребёнка (имя, возраст) — непредзаполненная отметка «Я родитель или законный представитель ребёнка и разрешаю обработать его имя и возраст, чтобы создать сказку» на экране подтверждения перед первой сказкой, один раз на учётную запись; (б) фотография — отметка перед загрузкой снимка (текст ниже); (в) голос — отметка и произнесённая вслух фраза-согласие перед записью; (г) показ сказки в общем каталоге — отметка «Показать эту сказку в общем каталоге» в читалке, выключенная по умолчанию; (д) аналитические cookie — кнопка «Принять» в баннере cookie. Обработка данных самого Пользователя — адреса электронной почты, идентификаторов ВКонтакте и Telegram, платёжных данных — производится без отдельного согласия как необходимая для исполнения договора (пункт 5 части 1 статьи 6 152-ФЗ); об этом Пользователь уведомляется ссылками на Политику и настоящее Согласие на экране входа.

Согласие на информационную (рекламную) рассылку оформляется отдельно: отметкой в специальном непредзаполненном чекбоксе «Хочу получать письма-напоминания о новых сказках». Без активной отметки Пользователя рекламная рассылка не направляется (38-ФЗ).

Отдельные согласия на фотографию и на голос. Возможности «герой по фотографии» и «сказку читает родной голос» включаются Пользователем по собственному выбору и только после отдельного, ясно выраженного согласия:

• фотография — перед загрузкой снимка взрослый отмечает непредзаполненный чекбокс «Я родитель и разрешаю обработать это фото, чтобы нарисовать героя». Без этой отметки загрузка не выполняется;
• голос — согласие даётся голосом: взрослый вслух произносит фразу «Я разрешаю использовать мой голос, чтобы читать сказки детям на сервисе Живые сказки» (прежнее наименование Сервиса сохранено в фразе, чтобы ранее данные согласия оставались действительными), и Сервис сверяет с ней запись. Без произнесённой фразы образец голоса не сохраняется.

Дата и время каждого такого согласия фиксируются Оператором вместе с созданной карточкой героя или образцом голоса. Согласие отзывается удалением соответствующей карточки или записи кнопкой в Сервисе; отзыв влечёт немедленное удаление и записи, и файла.

В момент предоставления Согласия Оператор фиксирует и сохраняет сведения, подтверждающие факт его получения:

• адрес электронной почты Пользователя (email) либо идентификатор учётной записи;
• дату и время предоставления Согласия;
• версию (редакцию) текста настоящего Согласия, действовавшую на момент его предоставления;
• технические данные запроса (IP-адрес, user-agent).

Указанные сведения хранятся Оператором и используются исключительно для подтверждения факта, содержания и условий предоставленного Согласия.

4. Цели обработки

Оператор обрабатывает персональные данные строго в следующих целях:

• оказание услуги по генерации персональных детских сказок — формирование текста сказки, её озвучки и изображений, где главным героем выступает указанный Пользователем ребёнок, и предоставление результата в электронной форме в Личном кабинете и по семейному коду;
• создание нарисованного героя по фотографии (если Пользователь воспользовался этой возможностью и дал отдельное согласие) — создание художественного изображения героя в книжной стилизации по загруженному снимку. Снимок используется только для рисунка, не сохраняется Оператором и не используется для установления личности;
• озвучка сказки голосом взрослого (если Пользователь воспользовался этой возможностью и дал отдельное согласие) — синтез озвучки по короткой записи речи взрослого. Запись используется только для синтеза и не используется для установления личности; голос ребёнка не записывается;
• аутентификация и идентификация Пользователя при входе в Сервис посредством одноразового кода, направляемого на адрес электронной почты (вход без пароля, passwordless);
• обработка и подтверждение оплаты пакетов сказок, формирование и направление кассового (фискального) чека на электронную почту, исполнение обязанностей Оператора как продавца и налогоплательщика.

Обработка осуществляется только в объёме и в сроки, необходимые для достижения указанных целей. Иные цели обработки настоящим Согласием не охватываются.

5. Перечень персональных данных (минимизация)

Оператор придерживается принципа минимизации: собирается только минимально необходимый для оказания услуги объём данных. Согласие предоставляется на обработку следующих персональных данных.

От Пользователя (взрослого):

• адрес электронной почты (email) — для входа в Сервис (одноразовый код), направления фискального чека и сервисных уведомлений;
• при входе через VK ID, мини-приложение ВКонтакте или Telegram — идентификатор учётной записи соответствующей платформы (vk_user_id / tg_user_id), а также адрес электронной почты, если Пользователь разрешил его передачу в VK ID;
• текст пожеланий к сказке (тема, сюжет, пожелания), вводимый Пользователем для генерации произведения;
• голосовые пожелания: при использовании голосового ввода короткая аудиозапись передаётся в сервис распознавания речи исключительно для преобразования в текст пожелания. Запись не используется для идентификации личности и не сохраняется на серверах Оператора после обработки запроса; распознанный текст обрабатывается как обычное текстовое пожелание;
• запись голоса взрослого — только при использовании возможности «сказку читает родной голос»: короткая запись речи (20–40 секунд), включающая произнесённую вслух фразу-разрешение. Хранится 90 дней, передаётся сервису синтеза речи при каждой озвучке, удаляется кнопкой в любой момент;
• сведения об оплате и платёжные идентификаторы, получаемые при проведении платежа через платёжный сервис, — без получения и хранения Оператором полных данных банковской карты;
• технические данные, необходимые для работы Сервиса: IP-адрес, файлы cookie сессии и иные технические идентификаторы.

Адрес электронной почты Пользователя используется только для: входа по одноразовому коду, направления фискального чека и сервисных уведомлений. Адрес электронной почты Пользователя и иные персональные данные обрабатываются и хранятся на территории Российской Федерации. Оператор не передаёт персональные данные третьим лицам в рекламных или иных целях, не связанных с оказанием услуги.

О ребёнке — только и исключительно:

• имя ребёнка (без фамилии, отчества и каких-либо контактных данных);
• возраст ребёнка.

К данным ребёнка относится также фотография — но только если взрослый воспользовался возможностью «герой по фотографии» и дал на это отдельное согласие. Снимок используется исключительно для создания рисунка героя, не сохраняется Оператором и не используется для установления личности (распознавание лиц и сопоставление людей не выполняются); в Сервисе остаётся только нарисованная карточка героя со сроком хранения 30 дней, удаляемая кнопкой в любой момент.

Имя и возраст ребёнка используются исключительно для персонализации текста сказки. Иные данные о ребёнке (фамилия, отчество, дата рождения, адрес, контакты, сведения о здоровье и т. п.) Оператором не запрашиваются и не собираются. Одно лишь имя ребёнка без фамилии и иных идентификаторов не позволяет идентифицировать конкретное физическое лицо, обрабатывается в минимальном объёме и не относится к специальным категориям персональных данных. Тем не менее Оператор добросовестно применяет к этим сведениям режим защиты, предусмотренный Законом № 152-ФЗ.

Сервис предназначен для создания детского контента (для детей примерно от 2 до 10 лет). Регистрацию, ввод данных и оплату осуществляют совершеннолетние Пользователи (взрослые). Имя и возраст ребёнка вносятся взрослым Пользователем самостоятельно. Пользователь гарантирует правомерность предоставления данных ребёнка и подтверждает, что действует как родитель ребёнка или иной его законный представитель.

6. Перечень действий с персональными данными и способы обработки

Согласие предоставляется на совершение Оператором следующих действий с персональными данными:

• сбор, запись, систематизация, накопление, хранение;
• уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование;
• передача (предоставление, доступ), в том числе поручение обработки привлекаемым обработчикам в объёме и порядке, предусмотренных разделом 7 настоящего Согласия;
• блокирование, удаление, уничтожение.

Обработка осуществляется как с использованием средств автоматизации, так и без таковых (смешанная обработка).

Локализация. Запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение) и извлечение персональных данных Пользователей, включая адрес электронной почты и данные учётных записей, осуществляются с использованием баз данных, расположенных на территории Российской Федерации, в соответствии с требованием части 5 статьи 18 Закона № 152-ФЗ.

7. Обработчики (привлекаемые лица)

Для достижения целей обработки Оператор вправе поручать обработку персональных данных привлекаемым лицам (обработчикам) на основании договоров, предусматривающих соблюдение конфиденциальности и требований к безопасности персональных данных (часть 3 статьи 6 Закона № 152-ФЗ). Передаётся только тот минимальный объём данных, который необходим конкретному обработчику для его функции. Оператор остаётся ответственным перед субъектом за действия привлечённых лиц.

Для оказания услуги Оператор привлекает следующие категории лиц (наименования и адреса привлекаемых лиц сообщаются по запросу на support@сказка.online и указываются в уведомлении, направляемом в Роскомнадзор):

• платёжный сервис — приём и обработка платежей, проведение расчётов; полные реквизиты банковских карт Оператору не передаются и им не хранятся;
• оператора фискальных данных — формирование и передача кассовых (фискальных) чеков в соответствии с требованиями законодательства о применении контрольно-кассовой техники;
• технический сервис доставки электронных писем — отправка кода для входа, фискального чека и сервисных уведомлений; передаётся адрес электронной почты;
• сервисы генерации контента (за пределами Российской Федерации, в том числе в США) — создание текста, изображений и озвучки сказки по заданию Пользователя;
• сервис распознавания речи (за пределами Российской Федерации) — преобразование голосового пожелания в текст при использовании голосового ввода.

Объём данных, передаваемых сервисам генерации и распознавания. Им передаются: имя ребёнка (без фамилии), тема пожелания, при голосовом вводе — аудиозапись пожелания, при использовании возможности «герой по фотографии» — загруженная фотография, при использовании возможности «сказку читает родной голос» — запись голоса взрослого (при каждой озвучке, поскольку поставщик синтеза не хранит образец у себя). Адрес электронной почты и иные идентификаторы учётной записи Пользователя этим сервисам не передаются, и переданные материалы не сопровождаются сведениями, позволяющими связать их с конкретной учётной записью.

Трансграничная передача. Сервисы генерации контента и распознавания речи расположены в том числе за пределами Российской Федерации, поэтому указанная выше информация (имя ребёнка, текст или запись пожелания, а при использовании соответствующих возможностей — фотография и запись голоса взрослого) обрабатывается с трансграничной передачей в порядке статьи 12 Закона № 152-ФЗ. Без использования возможностей «герой по фотографии» и «сказку читает родной голос» фотографии и записи голоса не передаются вовсе. Учётные записи, адреса электронной почты, платёжные и иные персональные данные Пользователей за пределы Российской Федерации не передаются: они обрабатываются и хранятся на территории Российской Федерации (раздел 6).

Оператор не передаёт персональные данные третьим лицам в рекламных или иных целях, не связанных с оказанием услуги. Помимо указанных обработчиков, Оператор вправе предоставлять данные государственным органам по их законным запросам в случаях и в порядке, предусмотренных законодательством Российской Федерации.

8. Срок действия согласия и порядок отзыва

Согласие действует со дня его предоставления и до достижения целей обработки персональных данных либо до дня его отзыва Пользователем.

После достижения целей обработки или отзыва Согласия Оператор прекращает обработку и уничтожает персональные данные в срок, не превышающий 30 (тридцати) дней, за исключением сведений, которые Оператор обязан хранить в силу закона (в том числе данные бухгалтерского и налогового учёта, фискальные данные), и сведений, подтверждающих факт и условия предоставления настоящего Согласия. Такие сведения хранятся в течение сроков, установленных применимым законодательством.

Пользователь вправе в любой момент отозвать Согласие полностью или в части, направив обращение на адрес электронной почты Оператора: support@сказка.online. Обращение должно позволять идентифицировать субъекта (в частности, содержать адрес электронной почты, использованный в Сервисе).

Отзыв Согласия не влияет на правомерность обработки, осуществлявшейся до момента отзыва, и может повлечь невозможность дальнейшего использования Сервиса и оказания услуг, для которых обработка персональных данных является необходимой.

9. Подтверждение совершеннолетия и правомерности данных ребёнка

Предоставляя настоящее Согласие, Пользователь подтверждает, что:

• ознакомлен с настоящим Согласием и Политикой конфиденциальности, их содержание ему понятно;
• предоставляет Согласие свободно, своей волей и в своём интересе, без принуждения;
• проинформирован о целях, перечне персональных данных, действиях и способах их обработки и о привлекаемых обработчиках;
• является совершеннолетним (ему исполнилось 18 лет) и дееспособным лицом;
• в отношении данных ребёнка действует как его родитель или иной законный представитель и гарантирует правомерность предоставления имени и возраста ребёнка для целей персонализации сказки;
• проинформирован о праве отозвать Согласие в порядке, предусмотренном разделом 8.

10. Дата

Дата вступления в силу настоящей редакции Согласия: 14 сентября 2026 г. Предыдущие редакции (4 июня, 22 июля, 11 сентября 2026 г.) предоставляются по запросу.

Дата и время предоставления каждого отдельного согласия, IP-адрес, сведения о браузере и версия документов фиксируются в журнале согласий Оператора. Журнал хранится 3 года с даты предоставления согласия для подтверждения факта его получения (часть 3 статьи 9 152-ФЗ), в том числе после удаления учётной записи, после чего уничтожается.

Формулировки согласия в интерфейсе

• Уведомление под кнопкой действия (вход/заказ):

«Продолжая, вы принимаете Оферту и Соглашение, даёте согласие на обработку данных (Политика) и подтверждаете, что вам есть 18 лет.»

• Чекбокс рекламной рассылки (непредзаполненный):

«Хочу получать письма-напоминания о новых сказках (необязательно).»

• Чекбокс перед загрузкой фотографии (непредзаполненный):

«Я родитель и разрешаю нарисовать героя по этому фото. Снимок не сохраняется.» — с пояснением под галочкой: «Фото уходит только в нейросеть, которая рисует героя, — её серверы за границей. Лица мы не распознаём и никого не узнаём. Сразу после рисунка снимок стирается, остаётся только рисунок.»

• Фраза-разрешение, произносимая вслух перед записью голоса:

«Я разрешаю использовать мой голос, чтобы читать сказки детям на сервисе Живые сказки.»

Отметка на экране подтверждения перед первой сказкой:

«Я родитель и разрешаю использовать имя и возраст ребёнка для сказки.» — с пояснением: «Только имя и возраст — без фамилии и других данных. Нейросети они уходят без вашей почты и аккаунта.»

Отметка в читалке готовой сказки (выключена по умолчанию):

«Показать эту сказку в общем каталоге — её смогут открыть все.» — с пояснением: «Вместе со сказкой будут видны имя героя и картинки. Выключите галочку — сказка сразу пропадёт из каталога.»

Баннер cookie: кнопки «Принять» (аналитические cookie: Яндекс Метрика, пиксель VK) и «Только необходимые».